🔍 Search: ĐÁNG NGỜ

• 구린내가 나다
  • 1 수상쩍어 의심스러운 생각이 들다.
    1 ĐÁNG NGỜ, MỜ ÁM: Thấy đáng ngờ vì khả nghi.
• 의문스럽다 (疑問 스럽다) Tính từ
  • 1 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다.
    1 ĐẦY NGHI VẤN, ĐÁNG NGỜ: Có chỗ không thể biết chắc được hoặc không đáng tin.
• 의심쩍다 (疑心 쩍다) Tính từ
  • 1 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다.
    1 ĐÁNG NGỜ, ĐÁNG NGHI NGỜ: Có chỗ không chắc chắn nên không đáng tin.
• 의심스럽다 (疑心 스럽다) Tính từ
  • 1 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다.
    1 ĐÁNG NGỜ, ĐÁNG NGHI NGỜ: Có chỗ không chắc chắn nên không đáng tin.

• 이상 (異常) ☆☆☆ Danh từ
  • 1. 정상적인 것과 다름.
    1. SỰ KHÁC THƯỜNG: Sự khác với cái bình thường.
  • 2. 원래 알고 있던 것과 달리 별나거나 색다름.
    2. SỰ DỊ THƯỜNG: Sự khác biệt hay mới lạ khác với cái vốn đã biết.
  • 3. 보통과 달라 의심스러움.
    3. SỰ KÌ LẠ: Sự đáng ngờ do khác với thông thường.
• 수상하다 (殊常 하다) ☆ Tính từ
  • 1. 보통과 달리 이상하고 의심스럽다.
    1. KHẢ NGHI, NGỜ VỰC, ÁM MUỘI: Kì lạ khác với bình thường và đáng ngờ.
• 구리다 Tính từ
  • 1. 냄새가 똥이나 방귀 냄새와 같다.
    1. THỐI: Mùi giống như mùi phân hay mùi trung tiện.
  • 2. 하는 짓이 지저분하다.
    2. BỪA: Hành động bừa bãi.
  • 3. 말이나 행동이 떳떳하지 못하고 의심스럽다.
    3. VỚ VẨN: Lời nói hay hành động không đàng hoàng và đáng ngờ.
• 수상쩍다 (殊常 쩍다) Tính từ
  • 1. 보통과 달리 이상하고 의심스러운 데가 있다.
    1. KHẢ NGHI, NGỜ VỰC, ÁM MUỘI: Kì lạ khác với bình thường và có chỗ đáng ngờ.
• 수상스럽다 (殊常 스럽다) Tính từ
  • 1. 보통과 달리 이상하고 의심스러운 데가 있다.
    1. KHẢ NGHI, NGỜ VỰC, ÁM MUỘI: Kì lạ khác với bình thường và có chỗ đáng ngờ.
• 불심 검문 (不審檢問) None
  • 1. 수상한 행동을 하거나 죄를 범하였거나 범하려고 하여 의심받을 만한 사람을 경찰관이 정지시켜 질문하는 일.
    1. SỰ TRA HỎI, SỰ THẨM VẤN: Việc cảnh sát bắt dừng lại rồi hỏi người có hành động đáng ngờ, bị nghi là định hoặc đã phạm tội.
• 어둡다 ☆☆☆ Tính từ
  • 1. 빛이 없거나 약해서 밝지 않다.
    1. TỐI: Ánh sáng không có hoặc yếu nên không sáng.
  • 2. 빛깔이 짙고 무거운 느낌이 있다.
    2. SẪM, SẬM: Màu sắc đậm và có cảm giác nặng nề.
  • 3. 분위기나 표정, 성격 등이 우울하고 무겁다.
    3. U TỐI, U ÁM: Không khí, vẻ mặt hay tính cách u sầu và nặng nề.
  • 4. 희망이 없이 절망적이고 막막하다.
    4. TỐI TĂM, TĂM TỐI, MÙ MỊT: Không có hy vọng, tuyệt vọng và mờ mịt.
  • 5. 사람이나 사회가 지혜가 없고 생각이 부족하다.
    5. U TỐI, TĂM TỐI: Con người hay xã hội không có trí tuệ và thiếu suy nghĩ.
  • 6. 눈이 잘 보이지 않거나 귀가 잘 들리지 않는 상태이다.
    6. (MẮT) MÙ, MỜ, (TAI) ĐIẾC: Trong trạng thái mắt không nhìn rõ hoặc tai không nghe rõ.
  • 7. 이상하고 의심스럽거나 좋지 않은 느낌이 있다.
    7. U TỐI: Có cảm giác kì lạ, đáng ngờ hoặc không tốt.
  • 8. 어떤 사물이나 분야에 대하여 잘 알지 못하는 상태이다.
    8. MÙ MỜ, MÙ TỊT: Trong trạng thái không được biết rõ về sự vật hay lĩnh vực nào đó.
  • 9. 어떤 것에 욕심을 내다.
    9. TỐI MẮT: Sinh lòng tham về cái nào đó.
• 구린내가 나다
  • 1. 수상쩍어 의심스러운 생각이 들다.
    1. ĐÁNG NGỜ, MỜ ÁM: Thấy đáng ngờ vì khả nghi.
• 수상히 (殊常 히) Phó từ
  • 1. 보통과 달리 이상하고 의심스럽게.
    1. MỘT CÁCH KHẢ NGHI, MỘT CÁCH NGỜ VỰC, MỘT CÁCH ÁM MUỘI: Một cách kì lạ khác với bình thường và đáng ngờ.
• 의아스럽다 (疑訝 스럽다) Tính từ
  • 1. 의심스럽고 이상한 데가 있다.
    1. NGHI HOẶC: Có điểm đáng ngờ và lạ lùng.
• 쿠리다 Tính từ
  • 1. 냄새가 똥이나 방귀 냄새와 같다.
    1. THỐI: Mùi giống như mùi cứt hoặc mùi rắm.
  • 2. 하는 짓이 지저분하다.
    2. BẨN THỈU: Hành động xấu xa.
  • 3. 말이나 행동이 떳떳하지 못하고 의심스럽다.
    3. KHẢ NGHI: Lời nói hay hành động không ngay thẳng và đáng ngờ.
• 의문 (疑問) ☆☆ Danh từ
  • 1. 어떤 것에 대해 의심스럽게 생각함. 또는 의심스러운 문제나 사실.
    1. SỰ NGHI VẤN, ĐIỀU NGHI VẤN: Sự suy nghĩ hoài nghi về điều nào đó. Hoặc vấn đề hay sự việc đáng ngờ.
• 의아심 (疑訝心) Danh từ
  • 1. 의심스럽고 이상하게 생각하는 마음.
    1. THÁI ĐỘ NGHI HOẶC, THÁI ĐỘ NGỜ VỰC: Tâm trạng suy nghĩ thấy đáng ngờ và lạ lùng.
• 의아 (疑訝) Danh từ
  • 1. 의심스럽고 이상함.
    1. SỰ NGỜ VỰC, SỰ NGHI HOẶC: Sự đáng ngờ và lạ lùng.